会员投稿
观赏北京人民艺术剧院在纪念建院70周年活动中，通过官网平台展播的五部经典剧作之一的《蔡文姬》，让我回想起该剧当年北京人艺在庆祝中国话剧百年华诞上演出这部经典巨作时，采访该剧导演苏民先生及当晚演出盛况的一段难忘经历。
剧中人蔡文姬-（徐帆-饰）
剧中人董祀-（濮存昕-饰）
《蔡文姬》也是郭沫若先生专门为北京人民艺术剧院创作的一部历史剧，剧情描写了距今东汉末年、三国时期才女蔡文姬的坎坷际遇。1959年，著名导演焦菊隐先生将这部戏搬上舞台，一经亮相，就成为当时戏剧界最走红的一部名剧。
剧中人曹操-（顾威-饰）
剧中人左贤王-（张志忠-饰）
据说上世纪的1978年，北京人艺以原班人马重演这部剧时，观众人山人海，居然把广场的南墙都挤塌了。之后2002年，在北京人艺建院50周年之际，剧院推出了以徐帆、 濮存昕、 梁冠华等实力派演员为阵容的复排版《蔡文姬》，也取得了巨大成功。
剧中人周近（邹健-饰）
剧中人右贤王（王刚-饰）
2007年2月14日晚上，随着北京人民艺术剧院再次复排的《蔡文姬》的彩排演出，也拉开了庆祝中国话剧百年华诞和北京人艺建院55周年的序幕。记者回想起当年的演出盛况至今回味无穷、
剧中人呼厨泉单于-（张福元-饰）
剧中人母后-（夏立言-饰）
演出前，在首都剧场后台，面对记者的采访，刚刚仙逝不久，在当时担任此剧复排的北京人艺著名演员和导演苏民动情地对记者说：“现在的年轻演员能遇到这样的一个剧本，这样的一次演出是很幸的事。近年来很少见到这样的戏了。郭老给我们留下了一出好戏。”
剧中人曹丕（王涛-饰）
剧中人赵四娘-（徐月翠-饰）
“所谓翻案戏不是为曹操翻案的问题，是怎样把蔡文姬，这么一个中国家喻户晓的才女的生平故事装进郭老的灵魂。所以郭老说：‘我就是蔡文姬’。郭老把自己抗日战争前夕舍去了在日本的妻子和孩子，只身一人跑回祖国参加抗战的经历，和蔡文姬回到汉朝续写《汉书》的两件事情合二为一。所以他就是蔡文姬，蔡文姬就是照着他写的。当时，郭老写这个剧本时是老泪横流，投入了极大的感情。我们今天的演员能够演上郭老当年投入这么大的感情创作的戏真是非常幸福的。”
剧照精选（摄影：冯赣勇）
“这部剧的（首排）导演焦菊隐先生是北京人艺的总导演。在他的领导下，剧院用了将近十年的时间，形成了北京人民艺术剧院独特的话剧实现民族化道路的理想境界。能够做出这样的成绩在国内剧团中是少有的。话剧《蔡文姬》和《茶馆》就是他的两部杰出的代表作品。”
“《茶馆》现在已经是闻名世界的作品了，而《蔡文姬》还没有。的确《蔡文姬》出国是很不容易的。因为就郭老的剧本翻译成外文，本身就是一件非常难的事情。但是我们作为中国人，把郭老文白杂柔的语言放在舞台上，当作今天的普通话来说，还要说的有文化，这也是很不容易的。所以我说演员遇到这样好的剧本和导演是幸福的，希望他们能够抓住这个机会为剧院保留一个好的剧目。为观众贡献一个好的剧目。而自己则通过这部好戏来进一步提高自己舞台表演的艺术水平。”
经典四幕历史剧《蔡文姬》讲述了这样一个故事。汉末，中原地区连年战乱，名儒蔡邕的女儿文姬，流离在敌军之中，幸亏遇到南匈奴左贤王把她拯救，且与她结成夫妇。后来虽生了儿女，但是蔡文姬一直在怀念着故土，怀念着她死去的父亲。
过了十二年，汉丞相曹操，他原和蔡邕是旧友，也知道他有续修汉书的志向，但蔡已去世，曹操惋叹之余，因而想起了颇有才名的蔡文姬，于是派董祀，周近为使者，往南匈奴迎她回来，让她继承蔡邕的遗志……
在这部戏中，郭沫若先生以磅礴的气势和浪漫的笔调成功地塑造了一代才女蔡文姬的形象，同时也以简练的笔墨对曹操进行了全新的解释，一洗旧舞台上白脸奸臣的形象，展现在话剧舞台上的是一位风韵潇洒的诗人和明辨是非的政治家。
在当晚的彩排中，在八十高龄的著名导演苏民的执导下，观众们再一次感受到了由顾威、徐帆、濮存昕等人艺著名演员共同演绎的这部经典名剧的艺术魅力依然不减当年。整场演出的节奏有如行云流水般地舒畅。
完美谢幕（摄影：冯赣勇）
特别是剧中融入的戏曲元素，完美地展现了徐帆、顾威、濮存昕、张志忠等演员们的坚实的艺术功底。演出结束后走出剧场，记者不禁回味起当年观看此剧的一些印象，而与这场的彩排演出相比，记者以为，观赏此剧真是令观众得到了一种有如重睹芳华相得益彰的美好艺术享受。（图文：冯赣勇）
