六厂基金会隆重呈献—— 驻场艺术家田口行弘全新装置艺术

    【中华时报/中华新闻通讯社  香港讯】2016年11月25日－六厂基金会隆重呈献驻柏林日本艺术家田口行弘（Yukihiro Taguchi）在香港展出一系列全新装置艺术。田口是六厂基金会的第二位驻场艺术家，是次艺术家驻场计划于2016年9月27日至12月21日期间进行。

    田口行弘在参与驻场计划期间进行地方研究，了解香港本地的日常生活和传统习俗，与不同的社区和团体发掘纺织艺术的多种可能性。田口一直专注研究地方文化，其表演和录像作品植根于他将自己身体与周围景观的转化交织。他的灵感大多来自日常生活物品，以及每天在街道上不期而遇的新鲜事物，将感受记录于他的艺术装置、活动和逐格动画作品。

    田口在香港多个地区包括荃湾、深水涉、土瓜湾、湾仔和西区的街道上收集了大量日常用品，收集各处被弃置的衣服、竹枝、环保袋等物料。一系列的装置艺术体现了纺织生产的精神，运用编织、缝纫或结扎等技巧将这些特色物料循环再造，在艺术创作过程中重新想像新的意义。艺术家在街道利用建筑工程的剩馀竹枝，製造成实用家具供公众使用；回收被弃置的衣物并剪成色彩缤纷的布条，在街头即兴进行编织表演；将环保袋及其他布料裁剪成细小的三角形布块，缝纫成鲜艳布幕带到街上迎风飘扬。这些公共装置艺术鼓励观众参与，邀请不同的社区团体和街道上的行人一同创作，以全新角度观察熟悉的都市面貌和日常物品，重新思考每日生活基本所需，同时希望引起观众的好奇心，鼓励更多创作和讨论空间。

    此外，为了加强与本地公众的互动，田口行弘会不时举办活动和工作坊，以及即兴的街头艺术。他透过数码摄影和录像记录这一切，在研究过程中逐步剖析空间、人物和氛围的变化。田口也是「日本新媒体艺术祭」其中一位参展艺术家，他将于2016年11月26至28日在The Annex展览厅作出一个糅合装置艺术、录像和定格动画的舞台表演，纪录他与香港多个社区之间的互动交流。于2016年12月3至4日，田口会与「真的变身鸟」的本地时装设计师和车衣女工共同创作限量手作礼品，届时作品将于观塘的手作坊及礼物市集－南丰纱厂・好匠店坊出售。

    田口行弘亦计划会在六厂基金会艺术家驻场计划的场地伙伴 － V54年青艺术家驻留计划的留宿中举办工作坊，展示他在香港进行的研究、录像和装置艺术等；此外，他亦会于12月中与本地音乐家进行一项艺术与音乐交织的表演。

    田口行弘表示：「我很高兴可以将作品带到香港这个充满活力的城市。透过这些研究和街头艺术创作，我可以与本地观众和社区联系起来，以艺术装置和纺织方法改变这个城市面貌，更加深了我对这个大都会的认识，了解各个社区的特色。在创作过程中我运用了不同的纤维物料，发现了作品的各种可能性，同时深刻体现了六厂基金会将纺织、艺术和城市融入创作的宗旨。 」

    六厂基金会社区参与及共学项目策展人卢乐谦表示：「六厂希望透过艺术家驻场计划，让本地社区与驻场艺术家进行密切交流，让双方能够在这平台上共同学习，透过创作及沟通发掘艺术更多的可能性。我们与艺术家合作时，会协助艺术家认识香港不同地区的特性，然后基于艺术家的创作模式，与不同的社区和社群合作沟通。透过共学平台，社群发挥自己擅长的领域与艺术家一同工作，很自然地与艺术家共同创作当代艺术。这是六厂的艺术家驻场计划其中一个重要目的和运作方法。」

    六厂基金会

    六厂基金会为非牟利艺术文化机构，并为香港注册慈善团体。成立于2015年的六厂是南丰纱厂保育项目的一部分，预计于2018年完工。

    以香港纺织艺术及文化为中心，六厂一方面构建永久馆藏，一方面策划一系列的展览、社群参与活动、学习项目、保育及传承、公共艺术计划及艺术家驻场计划，促进独立创造之实践，与本地社区共同探索纺织艺术和「新经纬」带来的全新意义和经历。六厂非牟利艺术文化空间旨在保存本地文化精髓，传承纺织产业的珍贵故事，推动香港和国际创意人的持续交流。我们的展览及活动提供「内与外」两种视角：让本地社区放眼国际，同时让国际人才透过六厂认识香港。

    田口行弘

    田口行弘于1980年在日本大坂出生，毕业于东京艺术大学美术学部，现在德国柏林生活和工作。他近期主要在德国多个展览中展出其表演装置和逐格动画录像作品。