SIMON LEE 画廊隆重呈献 ANGELA BULLOCH: 「单向对话…」

展览日期：2016年10月14日至11月19日

Inline image 1

（图片由Simon Lee画廊及艺术家提供）

    香港 － 2016年10月14日 － Simon Lee 画廊隆重呈献知名艺术家Angela Bulloch的全新雕塑展览。「单向对话…」 延续了去年展于阿联酋沙迦博物馆 （Sharjah Art Museum）的「Considering Dynamics and The Forms of Chaos」和法国第戎当代艺术中心(Le Consortium)  的「L'ALMANACH 16」展览系列。雕塑以钢铁和中密度纤维板为主材，由数个多面体层叠而成的柱体，具有强烈的几何风格，其中巧妙的切割面造型乃向极简主义和科技致敬。Bolloch 热衷于控制论、生物、社会和科技系统等根本主题，及人类及科技的结合，因而她的装置内经常透露出与科技的互动。

    引用图腾化（Totemic )、次简约主义 (Quasi-minimalistic)，这个具物理几何特性的柱体表达了人类潜意识地对死物赋予拟人化的特质，从人类和死物世界的微妙关系中带出引人入胜的诡论。这犹如人体状况在环境转变中，将物质个体吸纳为非物质的个体，其形态超越了电子世界和物体空间。

    雕塑在电子模拟程式内构想和设计，其简洁的几何形态混合着电子效果和复古未来感，有时又令人联想起古典现代主义的Brancusi的Endless Columns ，在充满节奏感的菱形组成结构内探讨着形态、颜色和重复的关系，及物件与空间的表达可能性。在偌大的墙画背景映衬下，雕塑上的平面和菱角看似在自由行走，产生在平面和三维空间转换下的错觉，就像将模批世界的幻觉带到现实中。正如Bulloch的其他作品，这个有趣的视觉效果似乎掩盖了其中的复杂性。雕塑经由精准计算而成，一个个光滑的图腾表面都是源自对深度和体积的无限复制。这种现实和虚幻间的转换也许忧郁的，让我们对未来的恐惧中创造一个理想世界。

    编辑垂注

    Angela Bulloch 生于加拿大安大略，现于德国柏林生活和工作。她的作品可见于多个重要艺术机构和世界私人收藏中，包括伦敦泰特美术馆、慕尼黑Lenbachhaus博物馆、波恩现代艺术美术馆、法国第戎当代艺术中心(Le Consortium)、蒂尔堡De Pont及阿布达比古根汉美术馆。她曾举办多个人展览，如阿联沙迦博物馆(2016)、鹿特丹  Witte de With, Center for Contemporary Art (2012)、狼堡Stadtische Galerie (2011)、慕尼黑Lenbachhaus博物馆 (2008)、第戎当代艺术中心(Le Consortium) (2005)。及以下重要机构群展，包括：法国第戎当代艺术中心的「L'ALMANACH 16」(2016)、阿布达比Manarat Al Saadiyat 展览中心的「Seeing Through Light: Selections from the Guggenheim Abu Dhabi Collection 」 (2014)、法国敦克尔克北加莱当代艺术会「New Generation」 (2014)、伦敦Hayward画廊「The New Décor 」(2011)、纽约古根汉美术馆「Theanyspacewhatever」 (2008)。Bulloch 最近获委任制作展于伦敦盖伊和圣托马斯医院全新癌症中心内的永久装置，作品已于今年早月前揭幕。

Inline image 2

（图片由Simon Lee画廊及艺术家提供）

Inline image 3

（图片由Simon Lee画廊及艺术家提供）