多红斌:河西妙对

来源:    作者:多红斌    发布时间:2017-11-29    


        2001年,河西走廊遭遇五十年不遇的大旱,自春到夏,几乎就没有下过一场大一点的雨。千里张掖大地,作物叶黄根枯,就连十分耐旱的白杨树和戈壁滩上的白刺、骆驼草都枝叶稀疏,没有一点生气,看着让人心急。是年7月24日,由山丹县文联主办的“焉支山笔会”召开。笔会主办者请到了雷达、何西来、韩作荣和李小雨等中国文坛大家,这让参加大旱之年的文学笔会的代表心里有了些许的暖意。

        雷达何许人?雷达是甘肃天水人,著名文学评论家,供职中国作家协会,著述甚丰。可说大名鼎鼎,如雷贯耳。

        何西来是同行的长者,他是中国社会科学院文学研究所研究员、原所长和《文学评论》主编及研究生院文学系主任、教授、中国人民大学图书资料中心学术顾问,说他著作等身,言不为过。

        韩作荣因诗歌而蜚声,“文革”后已是《诗刊》编辑部编辑,时任《人民文学》副主编。他的作品甚丰,有多部诗集行世,另有随笔集、报告文学集等。

       李小雨是当代著名女诗人,在《诗刊》编辑的岗位已经干了20多年。其父李瑛,以《一月的哀思》、《我骄傲,我是一棵树》等享誉文坛,为人敬仰。李小雨虽然出身名门,且身为名家,身处名刊,依然对编辑工作勤恳认真,无论是改稿或是复信,都一丝不苟。尤其是听说她要求自己像其父亲一样,凡是给她寄信、寄稿、寄书的,定要亲笔回信,还要帮人家转稿、编书、推荐出版……自然对她尊敬有加。

        报到当晚,山丹县举行隆重的欢迎宴会。没想到,白天还暑热蒸腾,晴空万里,入夜,天气竟渐渐凉了下来,到宴会开始,天下起了小雨。几位贵客对天降小雨可能没有什么感觉,当地的与会嘉宾却喜上眉梢,为这久盼的甘霖不期而至而欢欣。

       宾客很尊贵,宴会自然很隆重。但是,京城来的尊贵的客人都不善酒,对于主人的敬酒美意不太习惯,开始三巡还勉强端起酒杯,抿上一点,三巡以后,对于主人提议的猜拳行令就不响应了,甚至面有难色,似乎是强人所难,多此一举。这些京城的客人哪里知道这正是当地的习俗,客人光临,菜可以不怎么讲究,酒是万万不能少的,少了酒,那还叫啥宴。客人把酒喝不好,要么说明主人没有尽到心,要么就有什么让客人不高兴的地方。山丹县文联的活动主办人萧滋云勉为其难,加上平常就不太善言谈,到了这份上,都不知道干什么说什么好了,只好把求援的目光投向在座的张掖地区文联主席多红斌。多主席试探着敬了一下酒,看客人面有不愿,他笑着对坐在上首的何西来先生说:“何老师,酒宴酒宴,无酒不成宴,这酒还是要喝的,酒助谈兴。咱们变个玩法好吗?”何老说:“什么玩法呀?”多主席说:“您几位都是赫赫有名的文坛大家,咱们玩个文人的把戏好吗?”何老不好拒绝:“那你说吧。”“我出个对子的上联,对上了我喝酒,对不上您几位老师喝酒。随意喝。”几位老师一听对对子,马上有了笑语:“好啊。”多主席略加思索,出了上联:“何西来来河西,河西来小雨。”几位老师听罢都说“好对”“好对”。

        这对真的好对。此联交代了今天在座的嘉宾和发生的事情。嘉宾,对中嵌入今天在座的两位贵客“何西来”和“李小雨”,“何西来”全名嵌入,“李小雨”因内容所需,略去姓氏。事情,告诉人们何西来等先生今天来到了河西,山丹县地处河西走廊,以河西指代。 “何西来来河西,河西来小雨。”妙在“何西来来河西”,又“来(李)小雨”,代指雷达、何西来、韩作荣和李小雨四位中国文坛大家,这些重量级人物能来到河西走廊的山丹县,在河西文坛来说,何其幸哉。另又说出了是晚的天象,天降小雨。久旱逢甘霖是人生四大喜事之一,今天“来小雨”,怎能不喜?!此“来小雨”和另意“来(李)小雨”,一语双关,美妙其中,深意其中。尚有两难,前句“何西来来河西”中,“来河西”为“何西来”三字同音顺序倒置,“来”提前而“河西”源于“何西”的同音顺置。另前句“何西来”为实名,后句“河西来”与前句“何西来”音同意不同,无形中增加了下联的难度。

       多主席的一个妙对使欢迎宴会的气氛出现了转折,四位老师都来了精气神,都在琢磨对对。要知道,四位老师个个博古通今,雅集中外,他们调动着记忆深处的一个个人名,对出了一个又一个下联,又否定了一个又一个下联,出得快,否定得快,全桌人时而大笑,时而沉思,时而拍掌。不一会功夫,何西来先生首先举杯:这酒要喝!这酒要喝!喝罢,又开始琢磨开了……

       小雨在淅淅沥沥的下,滋润着久旱的大地,万物会勃发;文学的小雨同样在不停地下,润了心田,留下了一段佳话,留下了盼望人们完成的下联。

        何西来先生回京后把这个上联写了一幅斗方,还题写了好长的一段话,寄给了多红斌主席,而且有言,如果有对上的好下联,立即告诉他,他再给书写下联。据说知道此事的人很多,琢磨下联的人也很多,但是至今也没有对出很贴切的下联,所以何西来先生书写下联的愿望也没有能实现。想来何西来先生应该是古稀好几的人了,不知何时能了此心愿。

       祈盼“何西来来河西,河西来小雨”这一上联的妙对早日问世!


     【作者简介】多红斌,笔名春生,现任张掖市西游记文化研究会会长、河西学院河西走廊民俗民族文化研究中心兼职研究员、江苏淮阴师范学院西游记文化研究会顾问、甘肃广播电视大学河陇文化研究所客座研究员、全国百台联播《中国旅游》栏目总监制。退休前任张掖市委宣传部副部长、张掖市社会科学界联合会主席。曾任张掖市广电局局长、张掖电视台台长、张掖市文联主席、《甘泉》杂志主编,系中国电视艺术家协会会员、中国民间文艺家协会会员,甘肃省作家协会、音乐家协会、音乐文学学会、群众文化学会、钱币学会会员


责任编辑:雨晴
相关链接: 中华时报(app) 中华新闻通讯社 新世纪艺术 中华摄影报 中时网

Copyright © 2002-2017 中华时报传媒集团 版权所有 粤ICP备20025831号-4 记者查询  关于我们  手机版本 技术支持:海南布谷

快捷评论
×关闭