贵州从江：“苗语”架起干群连心桥

    【中华时报/中华新闻通讯社 讯】4月13日，东朗乡党政干部用略显生涩的苗语和群众拉着家常。

过去，该乡干部入村开展工作时,都要安排一个熟悉苗语的陪同翻译,既容易产生距离感，又浪费了大量的人力和时间，往往事倍功半。为破解这一难题,2015年东朗乡组织编写了《东朗乡日常苗语口语速成》,将1000余条基本单词和常规句型收录其中,用汉字、拼音进行标注。干部人手一份，掀起苗语学习热潮。

大力优化服务水平，从干部学习苗语抓起。乡镇干部身处基层第一线，为切实走进群众，与群众零距离接触，东朗乡俯下身子接地气，率先垂范，带头学习，深入村寨用苗语与群众交流，受到群众的一致好评。

东朗乡是典型的少数民族聚居地,全乡99%的群众都是苗族。由于深居月亮山腹地,交通不便、信息闭塞,且绝大部分年轻人均外出务工，只有老人、妇女和儿童留守家中，大都不会说汉话。而东朗乡党政干部大多又是外地人，懂苗语的寥寥无几。《东朗乡日常苗语口语速成》有效解决了语言障碍这一大难题。